{"data":{"id":35,"image_id":0,"gallery_id":0,"carousel_id":0,"creator_id":14,"created_at":"2020-04-10 13:56:04","updated_at":"2020-04-10 13:56:04","translations":{"data":[{"id":35,"title":"Virus korona - pojmovnik","headline":"Upoznajte se bli\u017ee sa terminologijom","description":"

Virus korona\/ bolest COVID-19<\/h3>
Novi koronavirus<\/em><\/strong>, odnosno SARS-CoV-2 (skra\u0107enica od engleskog termina koji ozna\u010dava tip 2 korona virusa \u2013 izaziva\u010da te\u0161kog akutnog respiratornog sindroma) je virus koji izaziva bolest COVID-19. Koronavirus dolazi iz porodice virusa koje pod elektronskim mikroskopom izgledaju kao da imaju oblik poput krune (na latinskom, korona = kruna). Iz iste grupe virusa, pored oboljenja COVID-19 prethodno su se razvile i bolesti: MERS (bliskoisto\u010dni akutni respiratorni sindrom) i SARS (te\u0161ki akutni respiratorni sindrom). Najmanje 4 vrste ovih virusa poznate od ranije izazivaju \u201eobi\u010dne prehlade\u201c i blage sezonske upale naj\u010de\u0161\u0107e gornjih disajnih puteva.<\/li>
COVID-19<\/em><\/strong> (COronaVIrus Disease-19) je bolest izazvana novim koronavirusom SARS-CoV-2.<\/li>
Period inkubacije<\/em><\/strong> je vrijeme od trenutka kada se osoba inficira nekim mikroorganizmom ili patogenom (virusi, bakterije, gljivice, paraziti i prioni) do trenutka kada se pojave privi simptomi bolesti. U slu\u010daju infekcije koronavirusom, naj\u010de\u0161\u0107i period inkubacije je 2-14 dana mada su zabilje\u017eeni slu\u010dajevi da je inkubacija trajala kra\u0107e (0-0,5 dana), ali i znatno du\u017ee (podatak iz literature \u2013 29 dana).<\/li><\/ul>

<\/p>
Indeksni slu\u010daj \/ Klaster \/ Izbijanje zaraze \/ Epidemija \/ Pandemija<\/h3>
Nulti pacijent \/ indeksni slu\u010daj<\/em><\/strong> je osoba koja se smatra da se u grupi povezanih slu\u010dajeva prva inficirala i od koje kre\u0107e dalje \u0161irenje virusa.<\/li>
Klaster<\/em><\/strong> je grupisanje slu\u010dajeva zarazne bolesti na odre\u0111enoj lokaciji me\u0111u epidemiolo\u0161ki poveznom grupom ljudi \u2013 koja ima ili zajedni\u010dki izvor ili lanac prenosa virusa.<\/li>
Izbijanje zaraze<\/em><\/strong> predstavlja iznenadno pove\u0107anje broja slu\u010dajeva neke zarazne bolesti me\u0111u ljudima na ograni\u010denom podru\u010dju.<\/li>
Epidemija<\/em><\/strong> predstavlja pove\u0107anje broja slu\u010dajeva neke bolesti me\u0111u ljudima na odre\u0111enom podru\u010dju i u odre\u0111enom vremenskom periodu iznad nekog za to podru\u010dje ili doba godine o\u010devanog broja. Naj\u010de\u0161\u0107e se govori o epidemijama zaraznih bolesti.<\/li>
Pandemija<\/em><\/strong> predstavlja masovno obolijevanje od odre\u0111ene bolesti koje se pro\u0161irilo na vi\u0161e kontinenata (gotovo \u010ditav svijet) i zahvatilo veliki broj ljudi.<\/li><\/ul>

<\/p>
Lokalna transmisija \/ Importovani slu\u010dajevi<\/h3>
Lokalna transmisija <\/strong><\/em>zna\u010di da je uzro\u010dnik infekcije, odnosno prenosa iste, lociran unutar jedne lokacije, zajednice ili naseljenog mjesta.<\/li>
Importovani slu\u010dajevi<\/em><\/strong> ukazuju da su svi inficirani do\u0161li sa druge lokacije, recimo iz inostranstva, u odnosu na mjesto gdje se utvrdilo da su pozitivni na koronavirus.<\/li><\/ul>

<\/p>
Karantin \/ Izolacija<\/h3>
Karantin<\/em><\/strong> je mjera ograni\u010davanja kretanja zdravih osoba koje su bile potencijalno izlo\u017eene uzro\u010dniku zarazne bolesti, a nemaju vidljive simptome. Ove osobe neko vrijeme \u017eive odvojene od drugih kako im ne bi prenijeli boest u slu\u010daju da su nosioci virusa, odnosno inficirani. Boravkom u karantinu se doprinosi spre\u010davanju \u0161irenja zaraze.<\/li>
Izolacija<\/strong><\/em> je mjera za osobe kod kojih je utvr\u0111ena bolest i njihovom izolacijom se spre\u010dava dalje \u0161irenje zaraze.<\/li><\/ul>

<\/p>
Fizi\u010dka distanca \/ Samo-izolacija<\/h3>
Fi\u010dizka distanca<\/em><\/strong> je jedna od mjera kojom se spre\u010dava da ljudi borave na mjestima sa puno ljudi, \u010dime se spre\u010dava brzo i lako \u0161irenje virusa. Neki od vidova socijalne distance su: rad od ku\u0107e, otkazivanje masovnih doga\u0111aja, sugerisano odstojanje od metar do dva izme\u0111u ljudi.<\/li>
Samoizolacija<\/em><\/strong> podrazumjeva boravak osobe u sopstvenoj ku\u0107i tokom odre\u0111enog vremenskog perioda tokom kojeg ne\u0107e ostvarivati kontakte sa drugim ljudima.<\/li><\/ul>

<\/p>
Stopa obolijevanja \/ Stopa smrtnosti<\/h3>
Stopa obolijevanja<\/strong><\/em> predstavlja odnos oboljelih spram cjelokupne veli\u010dine populacije.<\/li>
Stopa umiranja ili stopa mortaliteta<\/em><\/strong> predstavlja odnos broja smrtnih slu\u010dajeva zbog odre\u0111enog uzroka spram odre\u0111ene, obi\u010dno cjelokupne, populacije.<\/li>
Stopa letaliteta<\/strong><\/em> predstavlja mjeru te\u017eine odre\u0111enog oboljenja iskazanu brojem osoba umrlih od odre\u0111ene bolesti spram ukupnog broja oboljelih od te bolesti.<\/li><\/ul>
Stopa letaliteta za novi koronavirus trenutno je procjenjena na 3,4% u cijelom svijetu, iako pokazuje zna\u010dajnije varijacije u odnosu na tok pandemije (faza u kojoj se procjenjuje) kao i pogo\u0111ene teritorije \/ dr\u017eave, ali i uzrasne skupine (najve\u0107i letalitet je kod starijih od 65 godina).<\/em><\/p>

<\/p>
\u201eIzravnavanje\u201c krivulje<\/h3>
Izravnavanja krivulje <\/em><\/strong>u pandemiji COVID-19 je vizuelni prikaz efekata \u0161irenja korona virusne infekcije tokom du\u017eeg vremenog perioda kao posljedice sprovedenih protivepidemijskih mjera a posebno fizi\u010dkog i socijalnog distanciranja.<\/li>
Ukoliko se bolest \u0161iri brzo<\/em><\/strong>, svakoga dana \u0107e biti mnogo novoinficiranih. Tada krivulja o\u0161tro raste zbog veilikog priliva oboljelih i te\u0161ko oboljelih u zdravstveni sistem koji ne mo\u017ee da podnese toliko optere\u0107enje u tako kratkom vremenskom periodu;<\/li>
Ako se bolest sporije \u0161iri<\/em><\/strong>, broj novoinficiranih se ravnomjerno i polako raspore\u0111uje, te je krivulja ni\u017ea i \u0161ira. Ovo je po\u017eeljniji scenario jer je optere\u0107enje na zdravstveni sistem manje, te manje ljudi obolijeva u kratkom vremenskom periodu i to je ne\u0161to sa \u010dime zdravstveni sistem mo\u017ee da se izbori.<\/li><\/ul>

<\/p>","keywords":"","slug":"virus-korona-pojmovnik","status":"PUBLISHED","seo_title":"Virus korona, COVID-19 ili novi koronavirus - pojmovnik","seo_description":"Poznavanje ispravne terminologije jedan je od na\u010dina da se adekvatno pripremimo za pandemiju. Saznajte \u0161to zna\u010de klju\u010dni pojmovi vezani za virus COVID-19.","seo_keywords":"COVID-19, koronavirus, virus korona, samoizolacija, inkubacija, indeksni slu\u010daj, fizi\u010dka distanca","seo_image_id":0,"editor_id":14,"page_id":35,"poll_id":0,"locale":"me","published_at":"2020-04-10 00:00:00","created_at":"2020-04-10 13:56:04","updated_at":"2020-04-16 13:02:19","attachment_collections":{"data":[]}}]}},"message":"Success","status_code":200}